别名
明迪,八十年代移居美国,在国内出版三本诗集《明迪诗选》《和弦分解》《几乎所有的天使都有翅膀以及一些奇怪的嗜好》,独立出版三本诗文集《D小调练习曲》《柏林故事》《胶片中流过的日子》,在美国出版三本诗集《分身术》(双语)、《鸟岛》(图像诗)、《长干行》(英译)。与日韩诗人合著《三语连诗》(2015年澳大利亚出版)。兼双向翻译,英译汉包括《在他乡写作》《错过的时光》《舞在敖德萨》《家》《玛丽安·摩尔诗集:观察》,以及大量国外青年诗人作品(未结集出版);汉译英合译若干本;编选合译《新·华夏集:中国当代诗选》(2012年美国出版)、《中国新诗1917-2017》(2019年美国出版);编选《中国当代诗选》(2016年阿根廷出版),《中国现代诗100首》(2017年印度出版);合编《中国新诗百年孤独》(2016年墨西哥出版)、《中美生态诗》(2019年夏威夷大学出版)。
- 帮凶他说美呀你低头默认
- 彼此之间有一阵子你没有护照你躲在山上种小白菜
- 冰草莓她们经不起解冻直接放进搅拌器
- 冰月亮只有此地事物才是对称的
- 玻璃你来自地下火山的熔岩
- 玻璃之间可以是机窗船窗车窗或房间的门窗天窗
- 菠萝夜曲风季到来之前这样的夜晚是用来分享的
- 瓷月亮天不亮村里的女人们就围在井台边
- 光阴我已开始怀念这没有过去的过去
- 红草莓,蓝草莓纯粹出于偶然两个名字排在了一起
- 红千层几乎和草一样细长细长
- 红月亮,蓝月亮我已过了摆姿势的年龄顺其自然
- 空房子临走时他送我一个锡铁盒途中
- 男女之间见到他的那一刻她决定出柜
- 女人的房间,之二 —— 给Z我的房间在我身体内母亲说过
- 女人的房间,之三 ——给XB她从没有想到爱会使她这么孤独
- 女人的房间,之四他在信里说要我为房间画两扇门
- 女人的房间,之一 —— 给Vanessa你正在拍一部电影诗人不死说的是
- 破绽在爪哇国她布局慎密想瞒天过海改变诗
- 七命书 ——给Y因为离太阳太近他们都说我会双目失明
- 墙壁之间 —— 写给一位并非我自己虚构的费伯住进104号之后你和维特根斯坦便有了某种
- 死神她在云上荡秋千星星垂手可及
- 死因我们曾有过牧歌式的幻想但一切消失的太快
- 太阳花右边的斜坡上开了一些太阳花
- 西班牙薰衣草看花是花但你几乎不是花
- 仙人掌我也不轻易蒸发水分但我的抗旱力
- 现场闹春时节风荒马乱不列颠岛上牛语花香
- 陷阱一面绿色的旗帜从湖底升起
- 陷阱马拉美进来时我和妹妹正六神无主
- 线索在机场休息室我从人影晃动的镜子里看见我
- 性别之争左边隐隐作痛已有些日子了没有当回事
- 性别之争从希腊回来我直奔拉雪兹公墓告诉伊莎朵拉
- 性别之争进来的时候俱乐部里已经很多人了
- 性别之争那次交通事故后你变得特别好
- 悬念有些事情你能写进梦里却不能握在手中
- 一个人的房间我在地上画线把房间分成九个方格
- 移动的标本分别的日子里我已习惯了吃素
- 疑案你面目不清性别不详穿着奇装异服
- 疑惑困惑我的不亚于惊讶你的
- 阴历八月十六从圣芭芭拉回洛杉矶途中有一段路向东很长月亮
- 隐衷这些几何问题着实让小福尔们摩斯了心机
- 宇宙之间山海经上说你是一只三条腿的金鸟
- 冤案在他适度绷紧柔韧如弦
- 中秋之间迷恋于之间迷失于之间因为这是两个节日
- 面包每一次他都引诱你成为绅士
- 灯塔没有船舶的夜晚雾笛向积云鸣响你
- Crossing Half of China to Sleep with YouTo sleep with you or
- 两度隔离甚至连睡眠也无济于事尽管我羞于道出
- 数月之后在哪里在倒下并沉没于此的黑树中
- 无题一首诗开始了
- 井然有序我也想念你
- 此刻今天我的爱人
- 阳台上远处鲸鱼在楼顶上游泳压抑的
- 伤亡随着晚报上关于
- 八月的千纸鹤它们挤满了屋子
- 忘却的海有时我忘了太阳
- 意义的永久脆弱为什么要坚持在空白战地上
- 零度地面之前与之后的
- 美国人我们野蛮少见
- 联合状态,2003我不曾去过耶路撒冷
- 牧羊人咖啡我曾经喜欢牧羊人咖啡
- 无题当他们将我们的眼窝漆成灰色
- 无题在空气里装满诗
- 国殇日在阿灵顿国家公墓
- 当战争结束时当战争结束时
- 巴格达的妇女她在红日的光芒中起身
- 回家的旅途给山姆 汉密尔
- 别开玩笑也许会下雪吧
- 悼词尊敬的总统先生
- 从言论中解脱声音渐渐消失是由于战争频频加温
- 纽约之东五万只蟋蟀在同月亮交谈
- 我的心假如他们用墨水描我胸前的
- 今天假若有那么一个春日如此美妙
- 禅意每天早晨狗不戴帽
- 穿越大西洋我等待假日的人群离开海滩
- 诗的导论我让他们拿出一首诗
- 十四行诗我们只需十四行噢现在只要十三行了
- 他们来了有时候你走在街上
- 她的同类我跑出去像着了魔的女巫
- 当男人进入女人男人
- 我生命的房间在这里
- 西尔维亚之死哦西尔维亚西尔维亚
- 一首关于白苹果的诗白苹果夏天的第一枚苹果
- 鸡蛋当你在铁锅边上杀死一只鸡蛋你没有注意
- 石头没有人听见石头的自言自语
- 猫他头发上保存着谁的石子谁的风
- 巧克力他死去只为了成为你面前的一块巧克力
- 葡萄干谁的静脉谁的爱谁的纹路
- 铁锹工人们离开了你最好的朋友
- 帽子谁在帽子下
- 伞下午时分他从角落的沉默中起身
- 门垫你是谁从哪里来与谁同行去看谁
- 肥皂你也想保留
- 鞋他们保护你
- 耳环整个过程中都是他告诉你做什么
- 阿司匹林够了要么不要你没有想到
- 墙没有一天你不感觉到
- 床如此多的胆汁沸腾的血液苦涩的吐沫卢比尔雅
- 邮包它从老远的地方来只是为了试探你
- 可卡宠物狗像猪在致命的抽筋中打滚
- 椅子它上面的圆圈使时间旁视
- 蜡烛有人死去时不是白天也不是夜晚
- MAMA ANA PAULA ALSO WRITES POETRYMama Ana Paula also
- Humpback WhaleTwo huge clouds droo
- LIFE-LONG UNDERCOVERWhat planet are you
- RidderkerkA white cloud with a
- 原色年代不是亚当夏娃年代而是亚当
- 鱼跋涉于
- 英格兰有很多河流和小镇每个镇上都有修道院或大教
- 一只鱼形的埃及拉花玻璃瓶在这里我们
- 唯有玫瑰你似乎没有意识到美是种风险而不是
- 致蜗牛如果精简是风雅之首
- 大力神赫拉克勒斯的劳作去宣传推广骡子它们光洁的外观
- 我经过这里无数次,从未与你相遇我们正在做一个详细清单
- 假如你能写出一首伟大的诗你希望它是关于什么的?火因为迅速并能破坏
- 泽西雨此刻已接近道路分叉延伸的尽头
- 在伯克利下午的光像花粉一样
- 耶稣的童年星期六早晨他到河边去玩耍
- 武士歌没有屋顶我头顶
- 简历那磨尖打谷机叶片的石轮
- 老妇人即使在最昏暗的八月
- 流亡每隔几年你就会搬家
- 我的死亡字母表(长诗节选)在昏暗的床上为了抵抗失眠以及失眠的乏味我
- 房间我工作的房间四四方方
- 翻译家的寓言一个外科医生凭着科学探索的精神尝试走到自
- 毛发昨天我把冷水
- 雪的圣歌我已经忘了怎样说是的这就是伤心的诀窍
- 呼唤与响应告诉我为什么近日我们不提高嗓门
- 想象一首歌中的一句词
- 阴影掠过有一天我们会相遇
- 自画像在电脑铅笔和打字机之间