一首关于白苹果的诗


白苹果,夏天的第一枚苹果,
皮肤细嫩如婴儿,
香脆如冬天的白雪。
你的气味让我睡不着,
这就是死人
怎样困扰凶手的梦境。
白苹果,
这就是每年七月地球
怎样在你的体重下变得更重。

在这里只有垃圾闻起来像垃圾……
在这里只有眼泪闻起来有盐的味道……

我们摘苹果
像绿色海洋花园里的贝壳,
刚刚离开母亲的乳房,
我们学习
用牙齿去接近一切事物的内核。

那么为什么我们的牙齿像棉絮……

白苹果,
在黑水里,滋润
渔民,自己溺死。

贝拉鲁斯语

甚至连我们的母亲也不知道我们是怎样出生的
怎样趴开她们的大腿 爬到这世上
同轰炸之后你从废墟里爬出来的姿势一样
我们无法分辨我们谁是男孩谁是女孩
我们饱食灰尘 以为是面包
我们的未来
是地平线的细线上一个体操运动员
在表演
以最高的音调叫
母狗

我们生长在这样一个国家
首先你的房门被粉笔抚摸
然后黑暗中一辆战车抵达
人们再也看不见你
不过那些车上
既不是武装人员
也不是带镰刀的流浪者
这就是爱怎样爱来造访我们
然后蒙面袭击

只有在公厕里是完全自由的
没人在意我们做什么
我们与夏天的酷暑和冬天的雪搏斗
然后发现我们自己就是语言
我们的舌头被割掉后我们用眼睛说话
我们的眼睛被戳破后我们用手说话
我们的手被切断后我们用脚趾头说话
我们的腿中弹后我们点头说是
摇头说不 我们的脑袋被生吞活吃后
我们爬回睡眠中的母亲肚子里
仿佛爬进防空洞
再出生一次

而地平线上我们未来的体操运动员
正在跳跃 穿过太阳的
热箍


作者
瓦尔兹娜·摩尔特

译者
明迪

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论