唯一 搜索结果

卡特琳娜·卡列季科（Kateryna Kalytko）1982年出生于文尼察。她是一位诗人、小说家和翻译家。她出版了六本诗集和一本小说。她的诗出现在许多乌克兰文学选集中，被翻译成英语、波兰语、德语、希伯来语、俄语、亚美尼亚语、意大利语和塞尔维亚语。她将波斯尼亚、克罗地亚和塞尔维亚的作品翻译成乌克兰语，曾翻译过阿迪萨·巴希奇（Adisa Bašić）、内纳德·韦利科维奇（Nenad Veličkov

瓦茨拉夫·平卡瓦（Václav Z. J. Pinkava，1958—）是捷克翻译家、诗人、插画家及评论写作者，出生于布拉格。他的全名为瓦茨拉夫·兹德涅克·雅罗斯拉夫·平卡瓦，是以“扬·克热萨德洛”为笔名的作家、心理学家瓦茨拉夫·平卡瓦之子，也是动画导演扬·平卡瓦的兄长。除翻译和口译外，他还从事绘画、音乐与诗歌创作；其插图作品曾使用“Václav Pazourek”这一笔名。[^1] ## 教育

埃德瓦德·巴尔采然（Edward Balcerzan，1937年10月13日生于沃乔任斯克，苏联，现属乌克兰），波兰当代著名文学理论家、诗人、翻译家和文学批评家。他是20世纪波兰文学研究领域最重要的学者之一，在诗学理论和翻译研究方面做出了开创性贡献。[^1] ## 生平与学术经历 巴尔采然自1946年起定居于什切青，在那里完成基础教育和中学学业。1961年，他毕业于亚当·密茨凯维奇大学波兰语言