PoemWikiT·S·艾略特（Thomas Steans Eliot）创作于1943年的长诗《四个四重奏》（裘小龙 译，漓江出版社，2025），1948年荣获诺贝尔文学奖。
燃毁的诺顿（Burnt Norton），指一座英国乡间住宅的玫瑰园遗址。
东库克（East Coker），是艾略特祖先在英国居住过的村庄和村边小路。
干萨尔维吉斯（Dry Salvages），指美国马萨诸塞州海边的一处礁石。
小吉丁（Little Gidding），是17世纪英国内战时期国教徒聚居点的一座小教堂。
1.
燃毁的诺顿
所有的可能发生的思辨的永恒的
已经发生的未曾走过的未曾打开的我的
你的玫瑰花叶瓣中的其余的画眉鸟的
我们的秋天的抖颤的听不到的
未遇见的看到的一本正经的空旷的
干涸的干了的阳光的太多的
埋下的
2.
鲜血中的古老的早已忘却的
动脉所做的淋巴的移动的
成形树叶的湿透了的野猪的
东库克
他们的旋转世界的不朝哪里去的
唯一的脱离实际欲望的获得的
内在和外在的恩惠似的静止而又运动的
新的旧的部分狂喜的
过去和未来的身躯的无法忍受的玫瑰园里的
3.
暴雨倾泻的港湾里的
烟雾弥漫、透风的教堂里的令人不满的
在前的在后的暗淡的
透明的转瞬即逝的
最终的世俗的紧张的
饱受时间摧残的分心的毫无专注的
干萨尔维吉斯
不健康的进进出出的
打出的为风驱赶的阴郁的
吱吱喳喳的孤独的内在的
财产的感性的
世界的幻想的精神的
运动的
4.
碎石铺出的冷冷的活的静止的小提琴的尖叫的
沙漠中的遭受诱惑的葬礼舞蹈中哭泣的难以安慰的图案的
十级扶梯的欲望的爱的陷于形式的嬉戏的
隐藏的浪费了的旧时的人和兽的让风来粉碎松动的
小吉丁
PoemWiki 评分
暂无评论 写评论