阿纳斯塔西斯·维斯托尼蒂斯

阿纳斯塔西斯·维斯托尼蒂斯（Anastassis Vistonitis，1952年生于希腊北部科莫蒂尼）是希腊著名诗人、散文家、批评家[^1]。他在雅典攻读政治学与经济学，在塞萨洛尼基攻读哲学[^1]。 ## 文学创作 维斯托尼蒂斯著作等身，已出版十余部诗集、四卷散文集、四部游记和一部短篇小说集[^1]。他的诗歌常探索现代世界与古希腊神话的交织，欧律狄刻、美狄亚、阿里阿德涅等神话人物在其诗中反复出现[^1]。作品已被翻译成二十种语言，其中五部诗集分别以英语、德语、斯拉夫-马其顿语、斯洛文尼亚语和希伯来语出版[^1]。 维斯托尼蒂斯还翻译了中国唐代诗人李贺的诗作，对东西方诗歌交流做出了贡献[^1]。 ## 职业与公共事务 1983年至1988年，他旅居美国纽约和芝加哥，其间担任希腊裔美国人日报《Proini》政治编辑及总编辑[^1]。他曾担任2004年雅典奥运会申办文件总编辑，并在雅典2004组委会工作一年[^1]。他长期为希腊主流报纸《To Vima》撰稿，2015至2016年任该报中欧通讯员[^1]。 在欧洲作家联合会（E.W.C.）中，他于1996至2001年任理事，2003至2008年任副主席[^1]。他还是诗人圈（Poets' Circle）的创始人及前任副主席[^1]。他曾广泛旅行于欧洲、北美、非洲、澳大利亚和亚洲[^1]。 ## 近年活动 2016年至2018年，他旅居斯洛文尼亚卢布尔雅那，研究阿尔戈英雄神话路线，将出版著作《阿尔戈英雄的归来》[^1]。目前他往返于雅典与卢布尔雅那之间[^1]。 参考资料： [^1] International Poetry Nights in Hong Kong – "Anastassis Vistonitis", https://ipnhk.org/poet/anastassis-vistonitis/