詩藝


不是街頭風中
打旋的樹葉。
不是死寂的海,
系泊的船。
一首詩不是天空之藍,
不是清爽的空氣。

它是一根長釘
刺穿世界的心臟。
一把森冷的刀
楔入每一座城鎮。
一首詩是痛苦,
一塊耀眼的鐵,
冰,一個瘀黑的傷口。
它堅固
如鑽石的刻面。
肅穆的石頭。
奔流的亞洲之河。

一首詩不是輕聲細語
不是翅膀掠過的痕跡。
它是一聲槍響
瞄准歷史,射向地平線。
一首詩是一朵不謝的花。
用香料保存的疼。


作者
阿纳斯塔西斯·维斯托尼蒂斯

译者
史春波

来源

https://pangolinhouse.com/poets/anastassis-vistonitis/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论