Hausten kom til Paris


I går kom Hausten lydlaust til Paris.
Han smug seg inn på Boulevard Saint-Michel
og venta under skuggefulle tre
ein gloheit sommarkveld.
Mot Seinen vandra eg i ro og mak.
Og i mitt hjarta brann ein purpurglød,
eit rart, vemodig bål, ein liten song
som tala om min død.
Da nådde Hausten meg. Han kviskra tett,
så boulevarden dirra under meg.
Og spøkefulle blad baud opp til dans
langs varm og vindstill veg.
Eit glimt: Min sommar sansa ingen ting
og Hausten flydde bort og lo av det.
Han kom. Og ingen veit det utan eg
her under tunge tre.


作者
翁德雷·厄岱

译者
Åse-Marie Nesse

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/Ady_Endre-1877/P%C3%A1rizsban_j%C3%A1rt_az_%C5%91sz/no/23957-Hausten_kom_til_Paris


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论