地球转动让我们靠近


地球转动让我们靠近,
它自转也旋转在你我心间,
直到我们在这梦中相见,
一如《会饮》篇中所言。
过了许多个夜,下过雪,冬至也去了,
时光流逝,分分秒秒,恍如千年。
一辆要去尼尼微的牛车,
却到达了内布拉斯加。
一只公鸡唱着今世之前,
我们父辈的千种前生,其中一个片段。
地球在音乐中旋转,
带我们踏上旅程,
它不会为某一刻而停转,
因为爱情那么丰盛,多得妙不可言,
这只是一曲柔板,写于许久以前,
合着《会饮》谱写的心弦。


1988
作者
欧亨尼奥·蒙特霍

译者
博氏

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论