Hajnrih HajneHeinrich HeineHeinrihs HeineHenricus HeineHenrikas HeinėHenrix HeyneΧάινριχ ΧάινεГайнрых ГайнэГейне ГенрихГейнеГенрихГенрих ГейнеГенріх ГейнеГенрых ГейнэХайнрих ХайнеХајнрих Хајнеჰაინრიხ ჰაინეՀայնրիխ Հայնեהיינריך היינההיינריך היינעهاينرش هاينههاینریش هاینههينرڪ هائينहाइनरिश हाइनेহাইনরিখ হাইনেਹਾਈਨਰਿਸ਼ ਹਾਈਨੇஹென்ரிச் ஹீன்ഹെൻറിച്ച് ഹൈൻဟိုင်းန် ၊ ဟိုင်းနရစ်ハインリヒ・ハイネ克里斯蒂安·約翰·海因里希·海涅克里斯蒂安·约翰·海因里希·海涅海因里希·海涅海涅하인리히 하이네
+海因里希·海涅(Heinrich Heine,1797年12月13日—1856年2月17日)是德国诗人、作家、文学批评家与记者,生于杜塞尔多夫,卒于巴黎;德国国家图书馆规范记录同时列其为法学博士,并记载他于1831年移居法国。[^1] 他出生时名为哈里·海涅,出身犹太商人家庭;1825年受洗加入路德宗后改用“海因里希”之名,但这次改宗并未消除他在职业道路上所遭遇的限制。[^2]
## 求学、写作与流亡
海涅早年先后在波恩、哥廷根与柏林学习法律,求学期间更醉心于历史、文学与哲学;在柏林,他接触奥古斯特·威廉·施莱格尔、黑格尔等人的课程和学术圈。[^2] 1825年,他在哥廷根取得法学博士学位;法律职业未能成为归宿,写作遂成为其真正的道路。[^1] 他1821年出版首部诗集《诗歌》,1826年起陆续发表《旅行图景》;这些散文把旅行见闻、抒情、讽刺与时评熔于一炉,拓展了德语游记的边界。[^2] 1827年的《歌集》汇集《抒情插曲》《归乡》《北海》等诗作,初期销量并不突出,后来因多位作曲家谱曲而成为流传最广的德语诗集之一。[^2]
海涅早期诗歌常借民歌般的节奏、爱情与自然意象展开,却不断以反讽打断抒情的自足;自19世纪20年代中期起,他愈发以讽刺拆解浪漫主义的感伤套语。[^2] 1831年七月革命后,他离开德国定居巴黎,并在余生约二十五年间以流亡者身份写作。[^2] 在巴黎,他为《总汇报》撰写法国通讯,后来结为《法国状况》;又以《论德国宗教和哲学的历史》《浪漫派》等著作,在德法之间承担解释者和批评者的角色。[^2]
## 诗歌、政治与巴黎生活
海涅与“青年德国”作家同被视为自由主义知识界的代表;1835年,德意志邦联的禁令将他的作品列入禁刊,却未能使他停止从巴黎评论德国政治与社会。[^2] 1844年的《新诗集》收入长诗《德国,一个冬天的童话》,以行旅、机锋和幻想讽刺德国的政治现实;1847年出版的《阿塔·特罗尔:仲夏夜之梦》则借逃熊故事调侃他反感的文学与政治姿态。[^2] 他与奈瓦尔、雨果、肖邦、柏辽兹、李斯特等巴黎文艺界人士有所来往,却始终以德语写作,并借合作者将作品译为法语。[^2]
1834年,海涅结识巴黎女店员克雷桑丝·欧仁妮·米拉,并昵称她为“玛蒂尔德”;两人1836年同居,1841年结婚。[^2] 1848年5月,他突然瘫痪并长期卧床,自嘲居所为“床褥墓穴”;病中仍完成《罗曼采罗》、1853—1854年诗集、新闻文集《卢泰齐娅》以及未竟回忆录等写作。[^2] 他1856年逝于巴黎,安葬在蒙马特墓园。[^1]
## 影响与接受
海涅诗歌被舒伯特、门德尔松、舒曼、李斯特、勃拉姆斯、沃尔夫等众多作曲家谱为艺术歌曲;《罗蕾莱》与舒曼《诗人之恋》尤其使其诗句进入德语音乐的公共记忆。[^2] 他的戏剧《阿尔曼索尔》中“在那里焚烧书籍,最终也会焚烧人”的警句,后来常被视为对纳粹焚书与大屠杀的沉痛预示。[^2] 纳粹时期,海涅的作品遭压制,其纪念物亦受破坏或移除;杜塞尔多夫大学后来以其命名,说明其犹太身份、流亡经历与德语文学地位始终在后世记忆中交织。[^2]
参考资料:
[^1] 德国国家图书馆(Deutsche Nationalbibliothek),Gemeinsame Normdatei:“Heine, Heinrich”(GND 118548018),https://d-nb.info/gnd/118548018
[^2] Wikipedia (English),“Heinrich Heine”,https://en.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine![]()
克里斯蒂安·约翰·海因里希·海涅,出生时用名哈里·海涅(),19世纪最重要的德国诗人和新闻工作者之一。海涅既是浪漫主义诗人,也是浪漫主义的超越者。他使日常语言诗意化,将报刊上的文艺专栏和游记提升为一种艺术形式,赋予了德语一种罕为人知的风格上的轻松与优雅。作为批评家、热心于政治的新闻工作者、随笔作家、讽刺性杂文作家、论战者,他既受喜爱,又遭惧怕。他是作品被翻译得最多的德国诗人中的一员。海涅最广为人知的一首诗可能是由门德尔松为之作曲的通过音乐传播的《乘着歌声的翅膀》。
https://zh.wikipedia.org/wiki/海因里希·海涅- AsraOgni giorno la belli
- 阿斯拉族人每天在黄昏时分
- 阿斯拉少年苏丹美艳无伦的女儿
- The AsraDaily the fair Sulta
- Der AsraTäglich ging die wun
- 西里西亚织工昏暗的眼里没有泪水
- Die schlesischen WeberIm düstern Auge kein
- Der Mond ist aufgegangenDer Mond ist aufgega
- 月升月升
- Die LoreleiIch weiß nicht was s
- 罗荷莱不知为何
- The AsraThe wonderful Sultan
- 碧海怀蕴它的珍珠……碧海怀蕴它的珍珠
- Das Meer hat seine PerlenDas Meer hat seine P
- 睡莲畏日光……睡莲畏日光
- 奴隶船1
- 决死的哨兵在自由战争的最前哨
- 世道如果有许多财物
- 世界和人生太不完整……世界和人生太不完整
- 一棵松树在北方……一棵松树在北方
- 星星们动也不动……星星们动也不动
- 西利西亚的纺织工人忧郁的眼里没有眼泪
- 给一个政治诗人你歌唱像当年的第泰斯
- 世道如果有许多财务
- 乘着歌声的翅膀……乘着歌声的翅膀
- 星星们动也不动……星星们动也不动
- 我的心,你不要忧悒……我的心你不要忧悒
- 每逢我在清晨……每逢我在清晨
- 罗累莱不知道什么缘故
- 我曾如中狂疾,遗你远游我曾如中狂疾遗你远游
- 还乡曲99·死亡是严寒的黑夜……死亡是严寒的黑夜
- 还乡曲64·我要把我一切的苦痛……我要把我一切的苦痛
- 还乡曲49·心,我的心,不要悲哀……心我的心不要悲哀
- 还乡曲46·在我最近的歌里……在我最近的歌里
- 还乡曲36·他们俩互相悦慕……他们俩互相悦慕
- 还乡曲34·你那百合花似的手指……你那百合花似的手指
- 还乡曲1·在我极端阴暗的生活里……在我极端阴暗的生活里
- 时事诗11·人生航行一片欢笑和歌唱
- 时事诗6·秘密我们不叹息眼泪已干
- 抒情插曲68·爱人啊,自从你的眼光……爱人啊自从你的眼光
- 抒情插曲62·我每夜在梦中和你相见……我每夜在梦中和你相见
- 抒情插曲61·我在梦中哭了一阵……我在梦中哭了一阵
- 抒情插曲55·两人互相分离……两人互相分离
- 在你的面颊上……在你的面颊上
- 无数旧时的幻影……无数旧时的幻影
- 亲爱的美丽的情人……亲爱的美丽的情人
- 有一棵松树孤单单……有一棵松树孤单单
- 我曾很久地占有你的心房……我曾很久地占有你的心房
- 太空中的星辰……太空中的星辰
- 把你的脸贴住我的脸……把你的脸贴住我的脸
- 从我的眼泪里……从我的眼泪里
- 我把叹息和苦痛……我把叹息和苦痛
- 当我长久地,长久地踌躇……当我长久地长久地踌躇
- Im tollen Wahn hatt ich dich einst verlassenIm tollen Wahn hatt
