(Non esser avventato…)


Non esser avventato.
Sebbene del tuo lavoro altri traggono profitto -
lavorare solo accuratamente e ammodo,
come la stella percorre il cielo,
è degno d’un uomo.

1935-1937


作者
尤若夫·阿蒂拉

译者
Cikos Ibolja

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/J%C3%B3zsef_Attila-1905/%28Ne_l%C3%A9gy_szeles%E2%80%A6%29/it/67558-%28Non_esser_avventato%E2%80%A6%29


报错/编辑
  1. 初次上传：李大侠
添加诗作
其他版本
匈牙利语 [原作]
“(Ne légy szeles…)” 尤若夫·阿蒂拉
+对照
德语
Cikos Ibolja
+对照
意大利语
Cikos Ibolja
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨

  1. 暂无评论    写评论