Mi hai reso bambino

Mi hai reso bambino. Il tormento dei trenta

inverni pungenti, mi ha cresciuto, invano.

Incapace a camminar’ ma neanche a star quieto.

Da te mi trascina e spinge ogni mio membro.

Ti tengo in bocca, come il cane, il cucciolo,

provo a fuggir’ per non essere strangolato,

Gli anni, che il mio destino ha distrutto,

si riversano su di me, in ogni momento.

Sfamami – patisco la fame. Coprimi - ho freddo.

Sono un avveduto – attendi a me con cura.

La tua assenza mi permea, come la corrente, la casa,

Disponi – e si dissolverà la mia paura.

Mi hai guardato, non mi rammento più di niente.

Mi hai ascoltato, e senza parole son rimasto.

Fai in modo, che io non sia, cosi inclemente;

che sappia vivere e morire, anche da solo!

Mia madre mi ha cacciato – sulla soglia giacevo -

vorrei fuggire da me stesso ma è impossibile -

sotto di me solo pietre, sopra di me il vuoto.

Oh,come vorrei dormire! Da te che vengo a bussare.

Uomini insensibili come me, ce ne sono molti,

eppur’ dagli occhi loro, lacrime sgorgano,

ti amo tanto, perché grazie a te, che

ho imparato amare tanto, anche me stesso.