L'arrivo del Signore


Quando mi hanno abbandonato
quando sotto il peso
dell'anima crollavo,
D'improvviso mi abbracciò Dio.

Non arrivò con suono di trombe
ma con abbraccio muto, vero, forte,
non venne una mattina bella, infuocata,
ma durante una buia notte di guerra.

E i miei occhi vanitosi
si sono acceccati,
e la mia gioventù morì, ma Lui,
magnifico e splendente,
lo vedo per sempre.


作者
翁德雷·厄岱

译者
Agnes Preszler

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/Ady_Endre-1877/Az_%C3%9Ar_%C3%A9rkez%C3%A9se/it/21926-L_arrivo_del_Signore


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论