Öreg színész


Még ruganyosan jár-kel a szinen.
 Hány éves, azt nem tudja senkisem.
 A maszkja még, ha úgy kell, fiatal
 S maradt számára is még diadal.
 Az öltözőben sokszor elmereng,
 Hogy hova tűnt a régi regement?
 A régi tapsok forró zápora
 Az ő fejére nem hull már soha.
 A régi cimborák és szeretők
 Nyugdíjba vagy a sírba mentek ők.
 A régi koszorúk babérja int,
 De nem találja régi álmait.
 Az élete lejátszott, únt szerep
 S a nagy süllyesztő egyre közelebb.
 Az örök súgó azt susogja: Csend!
 S négy deszka közt pihen meg odalent!


作者
Gyula Juhász

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/Juh%C3%A1sz_Gyula-1883/%C3%96reg_sz%C3%ADn%C3%A9sz_/hr/38463-Stari_glumac


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论