宇宙塵,一首小詩


從垂死的星體的殘骸
這場粒子雨下下來
用光明澆灌空虛……

原子的海浪急著回家,
巨星崩塌,
不安定的客人無力久留……

太陽的心臟變紅,膨脹,
他強大的氣息在延續,
而他物質的外殼
終有一日將蒙上白霜。

在獵戶座光熱的領域
群星在聚合,
正如我們每天夜裏所見,
熾烈,至死不渝。

從冰冷的逃逸的塵埃
那未在和永在,
靜寂與空虛將到來……

這臂膊,這手,
我的聲音,你的臉,這愛。


作者
John Haines

译者
史春波

来源

https://pangolinhouse.com/poets/john-haines/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论