預言


一種孤獨而浩大的力量
在黃昏時分割大地。

九年來我一直在觀看
從內部的一道門:
像一幅混沌圖景,
似人的形體在逼近,遮住
他們的臉,不停走著,
鐵和距離使他們沉重。

沒有聲音,除了風
橫吹路面,用白堊般細微的塵土
填充車轍。

彷彿內部的門在關閉,
一天迎來它黑暗的
旅程,身後的九座橋
一一摧折。


作者
John Haines

译者
史春波

来源

https://pangolinhouse.com/poets/john-haines/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论