我曾走过许多大道


我曾走过许多大道
也曾开辟许多小径
我曾数次杨帆远航
也曾屡屡靠岸停泊

我四处所见
悲伤的商旅
高傲而忧郁的
拖着长长黑影的醉汉

文人注视着布毯
缄默无言,若有所思
全然不理睬
小酒馆的葡萄酒

丑恶之人行走四方
将糟践这片土地

我四处所见
人们舞蹈亦或嬉戏
只要一有时间,然后耕作在
巴掌大的土地上

从不,当他们抵达某处
从不过问身在何方
行走之时,
就骑在老驴的背上,

他们从不知晓何谓匆忙
即使在节日的日子里
倘若有酒,便去喝酒
倘若没酒,就喝凉水。

他们都是善人
生活,工作,行走,做梦
然后在那平常的一天
便在大地之下长眠。


作者
安东尼奥·马查多

译者
LU

来源

https://www.douban.com/note/662563344/?_i=2937933G05Y2QC,2938108G05Y2QC


报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论