孤儿


夜里来找我时,
你是野兽。
唯有夜晚
能让女人嫁给野兽。
你兴许是野山羊,
或者疯狗。
黑暗中我难以看清。

喃喃地,我说着甜蜜的废话。
你听不懂,因为你是野兽。
你永远都不会明白
我为何会叫喊。

可你那野兽身体
比你更懂我。
它也那么悲伤。
当你呼呼大睡时,
它那毛茸茸的温暖安慰着我。
我们相拥着睡在一起,
就像两个成了孤儿的幼犬。


作者
安娜·斯维尔

译者
高兴

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

1 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君5年前

    我在《唯有夜晚,能让女人嫁给野兽》  https://mmbizurl.cn/s/iPLwm36WN  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论