Nikola Madzirov 搜索结果
共搜索到 3 条相关内容。
作者3
尼古拉·马兹洛夫尼古拉•马兹洛夫(Nikola Madzirov)，诗人，散文家，译者，1973年生于前南斯拉夫的马其顿，出身于一个巴尔干战争的难民家庭。18岁时，南斯拉夫解体，文化身份发生了转变。东欧诗歌有一个明显的传统，从米沃什(Czesław Miłosz)、赫伯特(Zbigniew Herbert)、蒲巴(Vasko Popa )、扎加耶夫斯基(Adam Zagajewski)，再到马兹洛夫，但是后者发出
格雷厄姆·W·里德格雷厄姆·W·里德（Graham W. Reid，1938年生于爱丁堡，2015年逝世）是英国马其顿语翻译家，与妻子佩吉·里德（Peggy Reid）共同将大量马其顿文学作品译成英文[^1]。他毕业于剑桥大学三一学院英语专业，后于布拉德福德大学完成硕士学位，论文题为《当代马其顿诗歌中的城乡迁徙之映照》[^1]。 ## 教学生涯 格雷厄姆·里德在斯科普里的圣基里尔与美多德大学教授英语长达二十五年
佩吉·里德佩吉·里德（Peggy Reid，1939年生于英国巴斯，2015年逝世）是英国马其顿语翻译家、诗人，以与丈夫格雷厄姆·里德（Graham W. Reid）合作将马其顿文学作品译成英文而著称[^1]。她拥有剑桥大学硕士学位，并获斯科普里圣基里尔与美多德大学荣誉博士学位[^1]。 ## 教学生涯 佩吉·里德于1969年至2006年在北马其顿斯科普里的圣基里尔与美多德大学教授英语，长达近四十年[^