赞美诗


无人再用泥土和黏土捏出我们,
无人给我们的尘土施魔术。
无人。

你有福了,无人。
为你
我们将开花。
朝着你。

我们曾经是,
现在是,仍将是
什么也不是,开着花:
那什么也不是──,那
无人的玫瑰。

带着
我们灵魂明亮的雌芯,
我们天堂毁坏的雄芯,
我们被我们
在,啊在
荆棘之上唱过的深紫色的词
染红的花冠。


作者
保罗·策兰

译者
黄灿然

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论