苍蝇


小苍蝇,
你夏天底游戏
给我底手
无心地抹去。
我岂不像你
是一只苍蝇?
你岂不像我
是一个人?
因为我跳舞,
又饮又唱,
直到一只盲手
抹掉我底翅膀。
如果思想是生命,
呼吸和力量,
思想底缺乏
便等于死亡;
那么我就是
一只快活的苍蝇,
无论是死,
无论是生。


作者
威廉·布莱克

译者
梁宗岱

报错/编辑
  1. 最近更新:王负剑
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论