无题


我听见一个天使歌唱
当太阳正在升上,
“慈悲,怜悯,和平
是世界的救星。”
他整天这样唱
在新刈的稻草上,
直到太阳下坡,
稻草堆显出棕色。
我听见一个魔鬼诅咒
在丛莽和金雀花上头,
“再不会有怜悯
倘若没有人贫困,
“慈悲将无法存在
要是人人一样欢快。”
他诅咒完,太阳便往下溜,
众天空皱了一皱额头。
接着是倾盆大雨
淋透了新收的谷子,
于是贫困的加增,
便是慈悲,怜悯,和平。


作者
威廉·布莱克

译者
梁宗岱

报错/编辑
  1. 最近更新:王负剑
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论