Csillag (Az ablak négyszögében)


Az ablak négyszögében

csillag
alvad

fekete égen

egy percet megformál a tompa fény

sötéten áradnak a fák

lombban messzi tenger énekel

a szél függönybe döfi homlokát

zárt perceden kívül

csillagod elragad

a kerten tajtékozva átfolyik a végtelen

de a szobában összegyűlt a tér

sarkokban elmerül

karszék piros hajlásain

átlátszón szétterül

mosdókancsó indázó kék nyakán

egyhelyben fölrepül

gyürüd az asztalon

gyertya mit nem lehet eloltani

a szigetet paskolja az éj

tárgyak hullámverését

süket héjukban hallani

ablakkeretben alvadón

mélybe csügg a szomoruság

te mennyek ábrás könyve

a teljes fényü ősi létben

érintésre becsukódtál

de szemem tovább fut a fedélen

ahogy e csillag vándorol

sok éve előtti sugarában

pillantás parttalan ürébe


作者
Sándor Weöres

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/We%C3%B6res_S%C3%A1ndor-1913/Csillag_%28Az_ablak_n%C3%A9gysz%C3%B6g%C3%A9ben%29


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论