Itt nyugszik W.S.


Mántikaténi katá... Már arcod esőben elolvad,

hűs földben kisimúl csöngei boglya-hajad.

Mit bánod már, hogy sohasem szívleltek a lányok,

tündér sem szeretett, messze szaladt valahány,

hogyha facér lépted vígan kocogott a sikátor

macskafejes kövein: gilkili-gilkili-gunn...

Téged az istenek is tréfájuk végire szántak,

könnyü falat voltál mindig a föld kerekén.

Frászkarikán szánkáz kutyafarka varangyos a banda

híj csóré héláh! Béke legyen porodon!


作者
Sándor Weöres

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/We%C3%B6res_S%C3%A1ndor-1913/Itt_nyugszik_W.S.


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论