Scavo in profondità


La torre
di Babele mostruosa in ricostruzione
si erge cupamente.
Un centinaio
portano le pietre, ferro, marmo,
con una febbre altezzosa e rumorosa.
Con una vanga
sghemba nel cortile autunnale
disegno cerchi intorno.
Trema la sera
sulla cima delle querce
quando incomincio a scavare.
Quanto più alta
è la torre costruita dagli altri
tanto più in profondità scavo io.


作者
Jenő Dsida

译者
Cikos Ibolja

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/Dsida_Jen%C5%91-1907/M%C3%A9lyre_%C3%A1sok/it/76150-Scavo_in_profondit%C3%A0


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论