BIDE YOUR TIME


Don’t rush to fortune, ease your tracks,
all can’t at once be present;
You would for grass mistake the flax
ere blue-flower’d iridescent.

A bud, so keen to be a rose,
is for its calyx sorry;
But ere in heaven you’ll repose,
you’ll bide in purgatory.


作者
阿道夫·海杜克

译者
瓦茨拉夫·平卡瓦

来源

https://www.vzjp.cz/basne.htm#Heyduk


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论