證詞


曾經,大地是新的
天堂是一聲耳語,
曾經,事物的名字
還來不及固定;

曾經,細密的風
縫合起夏天和秋天,
白楊樹抖動芬芳
縱橫有序……

世界發出召喚,我答應。
一個眼神點燃一次凝視。
我吸一口氣稱之為生命,
陶醉於每一勺檸檬雪葩的味道。

我踮起腳尖旋轉,我綻放,
我是金鈿和火焰。
我該如何清點我的幸福
當我不確知它們的姓名?

曾經,一切醞釀著發生,
幸運從每一條縫隙泄露。
我向世界許下諾言,
世界追隨我至今。


作者
丽达-多维

译者
史春波

来源

https://pangolinhouse.com/poets/rita-dove/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论