我住在城鎮的邊緣
像一盞街燈,它的燈泡
從未有人換過。
蛛網支撐起墻角
像汗水黏住握著的手。
在粗陋的石頭墻洞裏
我藏起我的泰迪熊
使他免於做夢。

日以繼夜我一次次歸來
讓門檻復活
像蜜蜂執拗地重返上一朵花。
我在和平年代離開家:

剛咬了一口的蘋果還沒有瘀青,
信的郵票上印著一座廢棄的老房子。

從出生起我一直向寧靜的地方遷徙,
虛無懸掛在我身上
像雪不知該屬於大地
還是空氣。


作者
尼古拉·马兹洛夫

译者
史春波

来源

https://pangolinhouse.com/poets/nikola-madzirov/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论