歷史的十字架


我是未被挖掘的石頭裏
消融的水晶,
我在城市之間生活,隱形
如同兩片麵包間的空氣。
我包藏於鐵錨邊沿
的鏽斑。
在旋風中央
我是一個孩子
開始信仰活著的神。
我是候鳥的對等物,
牠們不停歸返,但從未離開。
我想活在動詞的進行時中,
與地下根莖一同沉睡
在無人問津的房子底下。
死後,我想成為一名士兵
帶著尚未察覺的天真
被歷史釘在
玻璃十字架上,透過它
可以看見遠方盛開的花。


作者
尼古拉·马兹洛夫

译者
史春波

来源

https://pangolinhouse.com/poets/nikola-madzirov/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论