Auto-da-fe 12.


Auto-da-fe 1- 22

Básnický rekonštrukčný pokus z trestných záznamov New Yorkskej polície v rokoch 1914-1918.

12. Pred betónovaním

kacír vinný
hlavou smerom dole
do suda ťa napchajú

predsa už mŕtvy
ale vrtko
aby sa nedostavila
ihneď
mŕtvolná strnulosť

donáška načas došlá
prichádzalo hodne nehľadajov
asi niekto našepkával

okuliare nosil
z nedostatku betónu
do vody neponorený
pomsta prerušená
prisúdené bolo de al capo.


作者
Tibor Pinter

译者
Répás Norbert

来源

translator


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论