Ласло Надь - Ко всем моим стихам стихотворение


НА ТО И ЕСТЬ Я ЧТОБЫ ЧЕЛОВЕКУ
 БЫТЬ ЧЕЛОВЕКОМ ЧТОБЫ С ДЕРЕВА СОШЕЛ ОН
 И СТАЛ ПРЯМЕЙ СТВОЛА НО ПРЕД ЦВЕТАМИ
 СТАЛ НА КОЛЕНИ Я ЗАКОН И ВОЛЯ
 МНЕ ДОЛЖНО ВЫВЕСТИ СОБРАТА ИЗ ПЕЩЕРЫ
 К КОСТРУ БОЛЬШОЙ СЕМЬИ НАВСТРЕЧУ ЗВЕЗДАМ
 И НА ЕГО ОРУЖИИ СВЕТИТЬСЯ
 И РАЗВЕВАТЬ ЕГО ЗНАМЕНА БОЕВЫЕ
 И РАЗДУВАТЬ ОГОНЬ В ДУШЕ ЕГО ПОКУДА
 ОН САМ НЕ ЗАСИЯЕТ О КАК ДОЛГО
 КОПЛЮ Я КАПЛИ ЗВЕЗДНОГО СИЯНЬЯ
 Я ИХ НАКАПЛИВАЮ И НАГРОМОЖДАЮ
 НО НЕ СИЯЕТ ОН НЕТ НЕ СИЯЕТ
 НЕУЖТО Я ОШИБКА И ПОМЕХА
 НА ТОРЖЕСТВЕ ПОКОЯ СМЕРТЬЮ МНЕ ГРОЗЯЩЕМ
 ДА ГРЕШЕН СЕЮ СВЕТ КАК ОДЕРЖИМЫЙ
 НО НЕ СИЯЕТ МОЙ СОБРАТ НЕТ НЕ СИЯЕТ


作者
László Nagy

译者
В. Корчагинa

来源

Стихи, Московская Художественная Литература, Москва, 1985.


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论