ЭРНЕ СЕП - ДОТЯНУТЬСЯ


Погладь вдруг женщина белой рукой
По изборожденному лбу меня,
И все б увидали, как лоб этот мой
Стал юным и чистым, умным-преумным,
А редких волос градом битый покос
В тонких пальцах ее пахучей копной.
Пройтись бы однажды, хоть раз в жизни
По городу с настоящей дамою,
Откинув голову скрипкой капризной,
И те, что из сна, слова горячечные
Говорить ей, чуть-чуть переинача,
Но непременно те самые.
Ах, заглянуть прямо в глаза ее
И сияющей люстрой в бальном зале
Зазвенеть хрусталиками-глазами.
1909


作者
厄爾諾·賽普

译者
Цесарская, Майя

来源

http://www.vekperevoda.com/1950/tzesarskaya.htm


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论