ЭНДРЕ АДИ - ОСАННА ЖДУЩИМ МОГИЛАМ


Есть у Добра человечьего
Глушь, тайная, своя Назарея,
Родник, что снова и снова
Слезами прибывая, жалеет
Гонимых, и неймет тина
Светлые, полноводные реки.
О, реки, сердца, храбрее
Будьте, и ты, недоверчивое
Моё, перебори робость
И глуби святые реки его.
За одну лишь за вечную
Неизбывную тоску о Добре их
Стоют люди слёз и скорби.
Прибывайте же, святые реки,
Сердца, что Добру притины,
Осанна вам, во вчерашней вере
Завтра ждущим могилам,
Вам, рекам, обгоняющим время.
1916


作者
翁德雷·厄岱

译者
Цесарская, Майя

来源

http://www.vekperevoda.com/1950/tzesarskaya.htm


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论