Jedan – dva – tri...


Jedan – dva – tri...
osam je cela dužina,
Sa dva koraka merim prikrajka...
Život je pod znakom pitanja.
Jedan – dva – tri...
možda je i nedelja,
Il kraj meseca još me dočeka,
Ali Smrt me svakako čeka.
Dvadesetri bi imala
sada jula...
Broj sam u odvažnoj igri birala,
Zaigrala se kocka. – Izgubila.*
Budimpešta, 20. VI. 1944.
*U tamnici napisana njena zadnja pesma.


作者
汉娜·西纳什

译者
Fehér Illés

来源

http://feherilles.blogspot.com


报错/编辑
  1. 最近更新:李大侠
  2. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论