你这样来临,一如往昔


你这样来临,一如往昔,
散布天堂的迹象,
还没推开窗户,
我就从因随意舞动的微尘
而迟缓的光里,
从鸟儿不断重复的啼鸣中
认出了你;
若没有这些鸟儿,
那将是另一幅光景:
每一处角落,
都有你独特的印记。
当你进来,
我把所有感官都留给你
就像栖居在陌生的房间里,
怀念从未发生的事。
穿过你的迷宫,
你将大陆与四季
都推向我,
而我,成了承受
冲击和反弹的墙,
逃亡开始时的支撑,
直到夏日默默将一切吞没。


作者
帕特里夏·卡瓦利

译者
张佳杪陈英

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论