玫瑰頭釘

在田納西州蒙蒂格爾山區手工藝集市觀看打鐵

「你能鑄造一枚釘子嗎?」金髮男孩問,
鐵匠將一段細鐵深深推入
為風箱所珍愛的燃燒的煤中
直到它發出火山的光芒。他曾是上帝,
在時代錯誤之前,在手藝勞作
外包給機器之前。
擊打,用錘子之歌,他製成尖厲的
生硬的釘身,讓玫瑰為實用加冕:
五枚花瓣戴在頭頂。
一條灰蛇在風中盤行。男孩的
金髮母親挪了挪,咳嗽幾聲。工作
曾與愛相結合——滿臉汗水,熏得黝黑,他
雇傭諺語提醒我們
(但不錯過一個拍子):「煙追隨美而生。」


作者
A·E·斯托林斯

译者
史春波

来源

https://pangolinhouse.com/poets/a-e-stallings/


报错/编辑
  1. 最近更新:李大侠
  2. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论