Reflections on the Cultural Revolution


After a firefight, scores of trucks
came slowly down the street,
tailgates dropped, stacked with bodies.
I stood at the corner with a curious heart,
watching the others, listening to the talk
of how bullet wounds bloom.
I had a vision of many flowers
blossoming from heads, chests, backs.

On one truck, a pair of feet
stuck out from beneath the canvas,
the left in its shoe, the toes of the other
poking through a sock.
I thought of my grandfather
saying people in hell
had to wear forever
the clothes they died in.


作者
孙文波

译者
史春波乔治·奥康奈尔

来源

https://pangolinhouse.com/poets/sun-wenbo/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论