(SHADOW WALTZING, 1982)


TODAY I FELT SO SADDENED BY WORDS I SAY

whinging how hard my life has made my bed

I took off to the graveyard, alone at close of day

to get things clear, just what it is to be Dead



I walk and think; chill and dusk creep and grow

not keen to leave I hover by the gate

anxious to see if hair-befallen snow

will melt or stay that way, I peer and wait



“Hey mister, lock-up time”, the gravedigger is there,

“even the dead want sleep, off home with you!”

meekly I turn, but where, good lord, to where?!

I head back to the graveyard avenue


作者
J. H. Krchovský

译者
Václav Z J Pinkava

来源

https://www.vzjp.cz/basne.htm


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论