TO A COCKROACH


My cockroach,
my companion.
There is no easy way.
I’ve seen you drowned
in refrigerated butter.
In New York, one April,
touching a kitchen switch,
I flicked ordinary night
into delirium.
All
your old varieties
dizzying the wall
above the pitch and spill
of mouldering dishes.
Hysteria of survival
riding the light.
It comes on us suddenly.
Too quick to be cold.
I loved a girl once
who slammed you dead by half
dozens, night after night,
in a St. Louis railroad
flat. Her big box
of Ohio Blue Tips making
the cheap table silver
jump and ring. Jesus,
she was beautiful!
But you’re the perfect
survivor. Twenty-five
million years of humility.
Let’s hear it,
tiny jewels of typhoid,
for quickness, aliases:
Shiner. Steam Fly.
Peri-
planeta americana.
La cucaracha, la cucaracha,
ya no puede caminar…
Drunker than artillery.
That girl I loved
I married. And this morning,
the wind lazy in the window
sheers, sheets rich
with the colors of privilege,
coupled jet fighters
from a nearby air base
sucking everything up,
every word up
into God’s roaring void,
I’m giddy.
Cockroach,
companion,
yours is the life that lasts,
the durable low babble.
Your eyes, quick and dark.
Mine, slow and blue.


作者
Robert Dana

来源

https://pangolinhouse.com/poets/robert-dana/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论