我们想要接触的事物


在我们之外,别无存在:

水库枯竭
当我们渴望
沉默,当荨麻
成为一种治疗的药草,城市
把尘土归还给最近的坟墓。

所有那些黑白之花
在被我们遗弃的房子的壁纸上
开放在冷漠的的历史中
当我们的话
成为一份不可转让的遗产,
我们想要接触的事物
变成其他一些人的存在。

我们像一只鞋子,被叼在急跑的
流浪狗的嘴里带走。
我们相互拥抱
如穿过无人居住的房子的
空心砖的密线。

这种情形已持续很久——在我们
之外,别无存在:

有时候,我们相互称呼对方为
太阳,光,天使。


作者
尼古拉·马兹洛夫

译者
冯默谌

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论