白玫瑰

这是尘世吗？那么

我不属于这儿。

你是谁，在这亮灯的窗子里，

在此刻桤叶荚蒾树摇曳的

树叶的浓荫里？

你能活下去吗，在我熬不过

第一个夏天的地方？

纤细的树枝整晚

都在明亮的窗前摇摆，飒飒作响。

请向我解释我的生命，你毫无动静,

尽管在夜里我向你呼喊：

与你不同，我只有

将我的身体当作声音：我不能

消失在沉默里——

而在寒冷的清晨，

在尘世暗沉的大地上，

我的声音回声飘荡，

我的白被平稳地吸入幽暗，

仿佛你终于做出回应，

为了让我相信你也无法在这儿生存，

或者为了告诉我你不是我呼唤的光芒，

只是那光芒后面的黑暗。