厄运


为承载如此重担,
须有西西弗的勇敢!
纵有创惊世作品之心,
却艺海无涯,生命苦短。

远离那些名冢,
朝一座孤墓走去,
我心如一面闷鼓,
奏响送葬的乐曲。

——多少宝物深眠地底,
藏于暗隅,遭人忘记,
远离镐头与钻器。

多少花开留下遗憾,
虽芬芳淡雅,隐秘如仙,
却只能在寂寞中吐艳。


作者
夏尔·波德莱尔

译者
冷杉

报错/编辑
  1. 最近更新:王淡凉
  2. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论