有个人抗议命运


有个人抗议命运:

“你惹得我
特别想要
那些最令我抓不住的东西。”

命运点头。
命运挺有同情心。

系鞋带,扣衬衫,
只对小小孩
或老人而言,
才可称为胜利。

两者漫长的中间:

让铆钉合辙、
把探戈跳好、
训练猫咪不上桌、
保留住每一个长于此刻的时刻
继续唤醒前一天发生的事,

而书法之道乐于在体内练习。


作者
简·赫什菲尔德

译者
得一忘二

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论