小溪和海浪


小溪从山上流下,
像诗人边游边唱,
撒开它银白的脚儿
奔跑在金黄的沙上。

在那远远的咸水洋,
腾跃着狂暴的海浪,
忽而高歌在海滩畔,
忽而怒吼在洞穴旁。

尽管相隔这么远,
小溪也找到了海浪,
用清新甜美来注满
那狂暴苦涩的心肠。


作者
亨利·沃兹沃思·朗费罗

译者
杨德豫

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论