乔基斯的妇女们的合唱(4)

如果一个神站在这里，

看到船只密密围着

船只的这派景象，

他将说不出话。

对任何一个女人，

这种眉都是太强烈了。

它在我的眼前燃烧。

象牙号角列成了一队。

忠心的侍从在五十艘战栗的船里

驻扎在右边。

这些是阿基里斯的船只。

在每一条船首上

一位女神洒下了金子，

海妖在金色的行列中跳舞。