玻璃后面的孩子


夜幕落下的时候,玻璃后面

那个孩子,出神地看
下雨。街灯里点燃的
光比照出
白色的雨和黑色的风。

雨轻柔地包裹起
独自一人的房间,
而窗帘,遮在
玻璃上,像一片云,
对他悄声说着月亮的魔法。

学校渐远。现在是
休战的时候,故事书
和小画书摆在
台灯下面,夜,
梦,没有度量的时间。

他住在那温柔力量的避风港,
还没有欲望,也没有回忆,
那个孩子,无法预知
时间正在外面静候,
和人生一起,埋伏以待。

他的影子里珍珠已长成。


作者
路易斯·塞尔努达

译者
汪天艾

报错/编辑
  1. 最近更新:停云
  2. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

9.33 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君4年前

    我在《玻璃后面的孩子》  https://mmbizurl.cn/s/aCWOOoQVD  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论