阿特兰提斯

前往阿特兰提斯的想法

怂恿着我，

当然，你可能已经察觉

今年只有白痴的船

才去航行

当变态力量的大风

被预言，因此

你必须准备着

以足够荒谬的行为

去赢得一个男人的称号，

至少要让人觉得

喜欢烈酒，嬉闹和喧哗声

将要咆哮，仿佛有足够的理由发生，

迫使你抛锚一个星期

在爱奥尼亚许多古老的

港口城市，同她那里

诙谐的学者交谈，哪个男人

曾经证明并不存在

一个被称作阿特兰提斯的地方：

学习他们的逻辑学，但要注意

他们的精明是怎样泄露了一个

简单巨大的悲伤，

他们会教你一种方法

去怀疑那些你所相信的。

稍后，如果你搁浅

在色雷斯海岬

那里火把彻夜通明

一个赤身裸体的野蛮种族

狂热地冲向贝壳

和铜锣刺耳的声音，

剥光你的衣服并且跳舞

除非你有能力

把有关阿特兰提斯的

一切遗忘，否则

你永远不能走完你的旅程。

再一次，如果你来到快乐的

迦太基或者科林斯湾，从他们

无止境的欢乐气氛中取走局部，

栅栏中走出一个妓女，

当她抚摸你的头发，她会说

“亲爱的，这就是阿特兰提斯”，

专心倾听

她命运的故事：除非

你现在就熟悉

每一座试图冒充

阿特兰提斯的避难所，而你

怎能辨认出其中真实的那个？

最后，想象靠近阿特兰提斯

的海滩，并开始

可怕的内陆跋涉，

穿过肮脏的森林和冰封的

冻原，一切事物在那里转瞬逝去，

于是孤独来临，如果你站立

不管遍布各处的

石头和雪，寂静和空气，

记住高贵的死亡

并向你的命运致敬，

那是旅行和受折磨，

奇异而又辨证。

快乐地蹒跚向前，

即便如此，如果你竟然

到达最后的

关口，你几近崩溃

阿特兰提斯所有的光

在你之下，但是你

不能下降，你也仍然值得骄傲

即使只被允许一次

窥视阿特兰特斯

从诗歌的角度：

心存感激并躺倒在安宁中，

你看见拯救正在到来。

所有的矮小的家神

已经开始哭泣，但是现在

就说再见，进入大海

再见，亲爱的，别了；也许

赫耳墨斯，道路的主人

会与四个矮子卡比利

一起保护你，做你的仆人；

也许古老的岁月

早已规定了你必须去做的一切

他的看不见的指导，

上升，朋友，在你之上

是他的宽容赞许的光芒。