1
郁葱的初濑之山,
大峡里张了素幕,
小峡里张了素幕,
我们的墓地也已定了,
啊啊我的可爱的妻。
檀弓,放下了
便自放着罢;
梓弓立着罢
便自立着罢。
我都不再把握了,
如今乃得把握了,
我的可爱的妻的手。
2
郁葱的长谷之川,
在上流,打上了清净的木桩,
在下流,打上了坚固的木桩,
清净的桩上挂了明镜,
坚固的桩上挂了白玉。
白玉似的我的妹,
明镜似的我的妻,
今既在此地,
还归什么家,
怀什么家乡!
1
郁葱的初濑之山,
大峡里张了素幕,
小峡里张了素幕,
我们的墓地也已定了,
啊啊我的可爱的妻。
檀弓,放下了
便自放着罢;
梓弓立着罢
便自立着罢。
我都不再把握了,
如今乃得把握了,
我的可爱的妻的手。
2
郁葱的长谷之川,
在上流,打上了清净的木桩,
在下流,打上了坚固的木桩,
清净的桩上挂了明镜,
坚固的桩上挂了白玉。
白玉似的我的妹,
明镜似的我的妻,
今既在此地,
还归什么家,
怀什么家乡!
PoemWiki 评分
写评论