文字


刚才我生出一个闪念:
“这茫茫世界充满苦难,
我的爱人无法理解,
我的所作所为,我的打算。”

于是太阳变得让我厌烦,
直到我的思绪不再零乱,
记起我做得最漂亮的事情,
就是表白了我的爱恋。

记得我年年都在高喊,
爱人终于明白了我的心愿,
因为我已尽了努力,
用文字传达了我的呼唤。

只要她真的懂得我的情感,
谁还会追究什么疏漏缺憾?
那我就会抛弃可怜的文字,
心满意足活在人间。


作者
威廉·巴特勒·叶芝

译者
吕志鲁

报错/编辑
  1. 最近更新:王负剑
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论