处女新婚


在情意绵绵的夜晚独自醒来,晨光
惊愕于她彻夜未眠的眼睛
他金色的昨日在虹膜上沉睡
今日的太阳从她的大腿跃上天空
无比神奇纯洁而古老,仿佛面包和游鱼,
虽然圣迹的瞬间只是无休止的闪电
留存足迹的加利利 船坞掩藏一大群鸽子。

太阳的震颤不再渴望她深海般的枕头
她在那里一度独自成婚,她的心,
她的耳朵,她的眼睛,她的双唇俘获他雪崩般
金色的灵魂,她水银般的身骨响彻他潺潺的溪流,
他从她那眼睑般的窗口扯起他金色的行李,
一团火焰跃过他的沉睡之地,她从他的怀抱中
懂得另一轮太阳,无敌的血液小心地奔流。


作者
狄兰·托马斯

译者
海岸

报错/编辑
  1. 最近更新:王负剑
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论