我感觉晕眩


我感觉晕眩。
晕眩是因为睡得太多或想得太多,
或两者都是。
我只知道我感觉晕眩。
我不敢肯定要不要从椅子上站起来,
怎样从椅子上站起来。
我感觉晕眩——就这样吧。

我从生活中讨出了
什么样的生活?
虚无。
全都是裂缝,
全都是近似,
全都是反常和荒诞的结果,
全都等于空无……
这就是为什么我晕眩。

现在
每天早晨我醒来
晕眩……
是的,如假包换地晕眩……
不确定自己的名字,
不确定身处何方,
不确定我是什么,
不确定一切。

但若事情如此,让它如此。
我照旧躺在椅子上。
我晕眩。
没错,我晕眩。
我照旧坐着,
晕眩。
是的,晕眩。
晕眩……
晕眩……


作者
费尔南多·佩索阿

译者
杨铁军

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论